Para falar a verdade, eles pegaram o roteiro do original e refilmaram praticamente na integra, acrecentando alguns elementos do segundo filme da trilogia original. Trocam a viagem para o Japão, para uma mudança para a China (em vez de outra cidade como no original). O que não é de se estranhar, o roterita é o mesmo do dois filmes, Robert Mark Kamen (Raider?). O cara não se deu nem ao trabalho de reescrever o roteiro… Ô dinheiro fácil!

O próprio Jaden Smith (filho do insosso Will Smith, que é produtor do filme) está aceitável no filme, passando por um treinamendo fisico pesado e realmente suando as trancinhas (ok, esta eu li em algum lugar…)

Tudo muito bom, tudo muito belo, mas, sempre existe um porém. Uma das coisas principais do filme, que estava cravejada na diegese do filme, está tristemente ausente. A troca. No original o Senhor Miagui (não Mr. Han) ensinava Karatê para Daniel San (não Xiao Dre) que em troca lhe pintava a cerca, polia os carros, lixava os tacos… Tudo isso de uma maneira beirando a perfeição lúdica, onde o aluno não percebe que está aprendendo, ficando assim desprovido de barreiras para o encino. Na nova versão, o treino é basicamente tirar e por um agasalho e sair lutando kung fu! Triste, porém verdade.

Falando em Kung Fu, técnica pela qual Jackie Chan é conhecido, e ensina para Dre, por que diabos o filme não se chamou Kung Fu Kid? Eles realmente quiseram perder esta franquia sem fim? Tae Kwon Do Kid, Jiu Jitsu Kid, Kiai Kid, Boxe Kid ( OK, Orlando Bloom já fez este em O Menino Calcio – The Calsium Kid)…

E para finalizar, umas das mais lendárias cenas do cinema, o golpe final quando Daniel Larusso está com a perna machucada, o Golpe da Garça, foi substituido. Sim… Era obvio que iriam querer superar e fazer uma cena mais bela (?) e tecnicamente mais improvavel para um garoto que luta Kung Fu a 3 dias. Me lembro aqui de Naruto, que lhe foi dito no primeiro epiódio,que criar ilusões de si mesmo era impossivel para um garoto como ele, e no final do mesmo episódio ele cria 1000(!) cópias reais dele mesmo, não ilusões, CLONES! Aqui Mr. Han diz que a técnica da cobra demora uma vida toda para ser dominada… mas não para o filho de Will Smith… dar uma cambalhota invertira de 360 graus usando de impulso a mesma perna que se tem de apoio e ainda assim golpear com a mesma perna e cair em pé… pra ele, isso é café pequeno… vejam por si mesmos.

Antes tinhamos Pat Morita, agora temos Jackie Chan (até que bem no papel, caracterizado envelhecido, muito bom…), antes tinhamos Ralph Macchio, agora temos o filho do produtor do filme (Grande Harry Potter!), E no lugar de Peter Cetera, agora temos… Justin Bieber!

O filme diverte, mas não precisava ser feito. O original é melhor, e digo isso com todo o xiitismo que merece!

Newton Uzeda

Technorati Tags: Daniel Larusso, Harry Potter, Jackie Chan, Jaden Smith, Justin Bieber, Karate Kid, Kung Fu Kid, Naruto, Orlando Bloom, Pat Morita, Peter Cetera, Ralph Macchio, Robert Mark Kamen, Senhor Miagui, The Calsium Kid, Will Smith

Tal missão transfigurou-se em assistir o filme Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Harry Potter and the Half-blood Prince), baseado no livro da escritora inglesa tão famosa e famigerada que não ouso dizer o nome dela arriscando apenas escrevê-lo, porque não ninjas?, Joanne “Kathleen” Rowling.

Como não tenho pretensões de criar um libelo em relação aos livros (para isso deixo Harold Bloom digladiando-se com a legião de fãs) restrinjo-me apenas aos filmes (Der Springer VS. José Wilker, já vi tudo).

Quem mexeu na minha moeda? Harvey, foi você?
O filme já erra com (o correto seria:”Todos os filmes já erram com…”) a atuação medíocre de Daniel Radcliffe (ele deveria interpretar o personagem principal, se não estou enganado…), isso sem contar que Ralph Fiennes, interpretando ninguém menos que Voldemort, praticamente não dá as caras, apenas a sua versão júnior // O filme já acerta com as atuações soberbas de Alan Rickman como o professor Severus Snapee de Helena Bonham Carter (apesar de breve), interpretando a comensal da morte Bellatrix Lestrange. Isso sem contar com os atores mirins Rupert Grint e Emma Watson, que interpretam Ron Weasley e Hermione Granger respectivamente, fazendo a lição de casa direitinho.

Existe pouquíssimo desenvolvimento da trama, o que torna o filme um tanto quanto simplório e arrastado, pelos seus 153 minutos. A propósito, tenho ouvido essa reclamação dos próprios fãs // O diretor David Yates aposta na mesma fórmula de sucesso de Harry Potter e a Ordem da Fênix (Harry Potter and the Order of the Phoenix), privilegiando a relação entre os personagens e mantendo as coisas bem simples, atrativo certeiro para o público teen. Reparar nos pombinhos Ronny e Hermione.

Um ponto interessante que poderia ser mais explorado é justamente as lembranças do jovem Tom Riddle. Como Voldemort é clone do Darth Vader (não confundir com Jango Fett), não custa nada caprichar mais no vilão. As vantagens de você escrever homeopaticamente um livro, roteiro, novela e/ou série de TV é a possibilidade de avaliar a opinião dos fãs – tenho certeza absoluta de que a escritora ponderou se Voldemort deveria ser pai do Harry Potter. Patriarca vilão tentando levar o filho pro caminho das sombras + duelos com símbolos fálicos + uso da força, digo, da magia, decidindo a sorte de milhões; hum, deixa pra lá // Uau, quem diria que o Príncipe Mestiço (desculpem-me, Meio-sangue) é o professor Snape! Por essa eu não esperava *SPOCK!* (onomatopéia do insight, à la Newton Uzeda), santo mistério!

A batalha épica entre Dumbledore e Voldemort que ocorrera no A Ordem da Fênix (Saruman VS. Gandalf + Goku VS. Freeza) serviu apenas para tantalizar a todos – em O Enigma do Príncipe o espectador deve agradecer a existência do quadribol (se você pensou no blitzball jogado em Final Fantasy X, acertou!). David Yates deveria ter seguido o mantra do blog:”Quando tudo falhar, cineasta neófito, não importando o gênero: coloque alguns ninjas” // A tensão culmina com a cena que se passa em um esconderijo do Voldemort, clara referência ao Erebus. Assustador e imperdível!

O final ainda tem pretensões de ser um Senhor dos Aneís: A Sociedade do Anel (Lord of the Rings: Fellowship of the Ring), ou mesmo Star Wars episódio V: O Império contra ataca (Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back), pois tive que ouvir uma pérola de comentário feito na platéia: “Mas acaba assim, tão triste? Não pode ser!” // O final em aberto antecipa o próximo filme.

Balanço geral
Ignorando as (minhas) chatices, diria que assistir ao filme pode ser como admirar uma pintura que merece ser pendurada na parede, ou como pichorra que merece ser malhada.

Por último, nada como um Bem VS. Mal para alegrar a todos // Por último, nada como um Bem VS. Mal para alegrar a todos

Porque não ninjas?
Para que não faltassem dicas de filmes, aí vai um novo crossover: magos ninjas? Pois bem, no filme Conan, O Bárbaro (Conan the Barbarian) a história é narrada por Mako, personagem que cai como uma luva na categoria. O filme trata de espada e feitiçaria, monstros e heróis passando por um level-up – só quem jogou Diablo sabe qual a sensação de torrar os míseros 4 skill points em magia.

Indo ainda na onda (aliteração é tudo, minha gente) do Dumbledore, mentor do Harry Potter, não podemos nos esquecer do mentor ninja par excellence, Sr.Miyagi (Pat Morita) e seus ensinamentos sobre cercas suburbanas e automóveis vintage ao jovem Daniel LaRusso (Ralph Macchio). Que será do remake caça-níqueis que está sendo feito, hein?

Outro dia desses fiquei sabendo que *SPOCK* a dublagem do Karate Kid foi feita pelo Selton Mello. A divagação me obriga a recomendar o excelente O Cheiro do Ralo, representante do meta-gênero CINEMANACIONAL. Já ia me esquecendo como o pensamento seria concluído, colagem do início e do fim: se faz presente, mais uma vez, a tendência atual de adaptar livros (Harry Potter, Lourenço Mutarelli) e/ou remakes (Karate Kid, Quarteto Fantástico sem o Cocôisa) para o cinemão.

Ou essa maneira esquizofrênica de pensar é uma antevisão de um post futuro sobre a mina de ouro de Hollywood: os roteiros chupinhados de gibis? (Super-homem, Homem-aranha, Homem-morcego, Homens-X, Cidade da Perdição e o meu favorito, Homens-bisolheiros).

Claro que eu também posso ter criado o mote perfeito, falando um monte de abobrinhas desconexas, para lançar uma luz sobre a derriere da Paula Braun. É, deve ter sido isso.

Epílogo
Ouvindo Simon e Garfunkel (El Condor Pasa) eis que a dúvida passa a me atormentar:

Martelo? Ou prego?

Após rachar a cabeça, e lembrando-me do que escrevi nesse post, pude finalmente deixar a questão de lado *SPOCK* e aproveitar a minha bela tarde de sábado.
.
.
.
Bigorna!

Der Springer

Technorati Tags: Alan Rivkman, Conan, Harry Potter, Helena Bonham Carter, Homens-bisolheiros, Karate Kid, Lourenço Mutarelli, O Cheiro do Ralo, Ralph Fiennes, Selton Mello, Simon e Garfunkel, Sr.Miyagi