Lá fui eu assistir o remake de um dos mais icônicos classicos de “sessão da tarde” da década de 80. O filme não é, de maneira alguma de todo o mal.
Para falar a verdade, eles pegaram o roteiro do original e refilmaram praticamente na integra, acrecentando alguns elementos do segundo filme da trilogia original. Trocam a viagem para o Japão, para uma mudança para a China (em vez de outra cidade como no original). O que não é de se estranhar, o roterita é o mesmo do dois filmes, Robert Mark Kamen (Raider?). O cara não se deu nem ao trabalho de reescrever o roteiro… Ô dinheiro fácil!
O próprio Jaden Smith (filho do insosso Will Smith, que é produtor do filme) está aceitável no filme, passando por um treinamendo fisico pesado e realmente suando as trancinhas (ok, esta eu li em algum lugar…)
Tudo muito bom, tudo muito belo, mas, sempre existe um porém. Uma das coisas principais do filme, que estava cravejada na diegese do filme, está tristemente ausente. A troca. No original o Senhor Miagui (não Mr. Han) ensinava Karatê para Daniel San (não Xiao Dre) que em troca lhe pintava a cerca, polia os carros, lixava os tacos… Tudo isso de uma maneira beirando a perfeição lúdica, onde o aluno não percebe que está aprendendo, ficando assim desprovido de barreiras para o encino. Na nova versão, o treino é basicamente tirar e por um agasalho e sair lutando kung fu! Triste, porém verdade.
Falando em Kung Fu, técnica pela qual Jackie Chan é conhecido, e ensina para Dre, por que diabos o filme não se chamou Kung Fu Kid? Eles realmente quiseram perder esta franquia sem fim? Tae Kwon Do Kid, Jiu Jitsu Kid, Kiai Kid, Boxe Kid ( OK, Orlando Bloom já fez este em O Menino Calcio – The Calsium Kid)…
E para finalizar, umas das mais lendárias cenas do cinema, o golpe final quando Daniel Larusso está com a perna machucada, o Golpe da Garça, foi substituido. Sim… Era obvio que iriam querer superar e fazer uma cena mais bela (?) e tecnicamente mais improvavel para um garoto que luta Kung Fu a 3 dias. Me lembro aqui de Naruto, que lhe foi dito no primeiro epiódio,que criar ilusões de si mesmo era impossivel para um garoto como ele, e no final do mesmo episódio ele cria 1000(!) cópias reais dele mesmo, não ilusões, CLONES! Aqui Mr. Han diz que a técnica da cobra demora uma vida toda para ser dominada… mas não para o filho de Will Smith… dar uma cambalhota invertira de 360 graus usando de impulso a mesma perna que se tem de apoio e ainda assim golpear com a mesma perna e cair em pé… pra ele, isso é café pequeno… vejam por si mesmos.
Antes tinhamos Pat Morita, agora temos Jackie Chan (até que bem no papel, caracterizado envelhecido, muito bom…), antes tinhamos Ralph Macchio, agora temos o filho do produtor do filme (Grande Harry Potter!), E no lugar de Peter Cetera, agora temos… Justin Bieber!
O filme diverte, mas não precisava ser feito. O original é melhor, e digo isso com todo o xiitismo que merece!
